月城奏&黑月大①「キミトステップ」中日罗马歌词
中日歌词来自网易云,侵删,自翻罗马音!
发现自己居然也200fo啦!ヾ(≧∇≦谢谢≧∇≦)ノ感谢大家的抬爱!在此送上黑白经纪人们轻快的小曲,希望大家天天开心~♪
◇——☆——◇——☆——◇——☆——◇
「キミトステップ」
唱:月城奏(CV山中真寻) & 黑月大(CV间宫康弘)
今日はドコ行こう?(そうだなぁ)
kyo u wa do ko i ko u ?(so u da na a)
口笛ひとつ
ku chi bu e hi to tsu
今天去哪里?(去哪儿好呢) 吹一声口哨
足どり軽々と
a shi do ri ka ru ga ru to
スキップふたつ
su ki ppu fu ta tsu
放轻脚步 踏两人舞步
アレもイイかも(どうかな?)
a re mo i i ka mo(do u ka na?)
那儿也不错啊(怎么样?)
コレも気になる(うーむ)
ko re mo ki ni na ru(uーmu)
这儿也很不错(唔—)
キミと手繋いだら
ki mi to te tsu na i da ra
さあ始まるよ
sa a ha ji ma ru yo
与你手牵手 来吧开始喽
雨ふり傘もなくて
a me fu ri ka sa mo na ku te
凹む日も笑わせよう
he ko mu hi mo wa ra wa se yo u
下雨天也不拿伞 低落的日子也露出笑容
くるり廻る月と太陽 We are alive!
ku ru ri me ku ru tsu ki to ta i yo u We are alive!
圈圈回转的月亮和太阳 We are alive!
ボクらとキミの物語
bo ku ra to ki mi no mo no ga ta ri
我们和你的故事
笑顔 咲かせ
e ga o sa ka se
なみだ 浮かべ
na mi da u ka be
歩こう
a ru ko u
绽放笑颜 涌出泪水 前行吧
空からこぼれ落ちるような
so ra ka ra ko bo re o chi ru yo u na
仿佛从空中零落
しあわせ
shi a wa se
ただキミに届け
ta da ki mi ni to do ke
幸福 仅仅传达给你
少し疲れた?(だよねぇ)
su ko shi tsu ka re ta(da yo ne e)
休憩しよう(ふぅ…)
kyu u ke i shi yo u (fu u…)
有点累了?(是啊) 休息一下吧(呼...)
でもまだまだ遊び足りない二人
de mo ma da ma da a so bi ta ri na i fu ta ri
却依然没有玩够的两人
おてて拝借(どうぞっ)
o te te ha i sha ku(do u zo)
キミとステップ(上手!)
ki mi to su te ppu(jo u zu!)
把手借我(请) 与你一起踏舞步(不错!)
目と目がふと合えば
me to me ga fu to a e ba
はにかむから
ha ni ka mu ka ra
因为四目相对的话 会很害羞
アメ玉ひとつもらい
a me ta ma hi to tsu mo ra i
誤魔化して苦笑い
go ma ka shi te ni ga wa ra i
所以要了一颗糖球 用苦笑来掩饰
胸の奥に秘めた言葉よ
mu ne no o ku ni hi me ta ko to ba yo
落ち着いて
o chi tsu i te
内心深处的秘话啊 冷静一下
ボクらとキミの物語
bo ku ra to ki mi no mo no ga ta ri
我们和你的故事
春も 夏も
ha ru mo na tsu mo
秋も 冬も
a ki mo fu yu mo
踊ろう
o do ro u
春天也是 夏天也是 秋天也是 冬天也是 舞动起来吧
今からお願い事ひとつするから
i ma ka ra o ne ga i ko to hi to tsu su ru ka ra
从现在开始愿望只有一个
ただ聞いておくれ
ta da ki i te o ku re
所以只听我说吧
いつまでも一緒にいたいからさ
i tsu ma de mo i ssho ni i ta i ka ra sa
因为不论何时都想要在一起
ボクらとキミの物語
bo ku ra to ki mi no mo no ga ta ri
我们与你的故事
笑顔 咲かせ
e ga o sa ka se
なみだ 浮かべ
na mi da u ka be
歩こう
a ru ko u
绽放笑颜 涌出泪水 前行吧
空からこぼれ落ちるような
so ra ka ra ko bo re o chi ru yo u na
仿佛从空中零落
しあわせ
shi a wa se
ただキミに届け
ta da ki mi ni to do ke
幸福 仅仅传达给你
◇——☆——◇——☆——◇——☆——◇
★——有错欢迎指出!——★
◇——☆——◇——☆——◇——☆——◇
非常轻快可爱的歌!和它的标题一样,仿佛一起踏着轻快的舞步~
还感受到了浓浓的CP感……
评论(4)