上元霄雪

这里元宵!本博专门用来发日常生活和入坑的一些感想/信息分享。
写文子博@上元霄雪的写文脑洞,用来存放我的垃圾同人文。wb/飞鸽与本号同名。
博爱党,卑微底层打工人,赚不到钱的社畜QAQ。
目前沉迷于原神/明日方舟/未定事件簿。
我会护我喜欢的角色,但不会因此去护游戏公司。
有梦女表现!有梦女表现!有梦女表现!
推银博、芳博、水月博;彦子没有你我要怎么活T T;散喵喵世界第一可爱,阿维永远的正宫;爱天城一彩!
曾经入过:恋与、暖暖、刀乱、月歌、阴阳师、食物语、lovelive、bangdream、歌王、未定、梦间集和天鹅座、战双、A3、执剑之刻、时之歌、文炼……不过大多已经退坑啦。大学时期迷恋月歌,所以这个loft最初几乎全是月歌的东西,现在在退坑了。
虽说也是腐女子,但其实只要情感深厚不论亲情爱情友情都很喜欢ww

叶月阳①「Genau!」中日罗马歌词

#叶月阳2017诞生祭#
中日歌词来自网易云,侵删。自翻罗马音。

☼.。.:*・゚ ☼.。.:*・゚☼.。.:*・゚☼.。.:*・゚☼

「Genau!」
唱:叶月阳(CV柿原彻也)

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Genau! Genau! Genau! Genau!
没错!没错!没错!没错!

もうね ゆっくりゆっくり生きていければいいでしょ NE?
mo u ne yu kku ri yu kku ri i ki te i ke re ba i i de sho NE?
真是的,慢慢地生活下去不也挺好的嘛?

だってね 8月なんだし すぐに熱くなるでしょ NE?
da tte ne ha chi ga tsu na n da shi su gu ni a tsu ku na ru de sho NE?
因为啊,说到八月不是马上要热起来了嘛?

急ぐことに意味なんてあるの?
i so gu ko to ni i mi na n te a ru no?
如此着急有什麽意义吗?

あたりさわりなく 受け流しとけ
a ta ri sa wa ri na ku u ke na ga shi to ke
耸一耸肩,随它流走

ココロはクールに つつがなく
ko ko ro wa kuーru ni tsu tsu ga na ku
内心冷静就没有问题

人生そんなもん 受け流しとけ!
ji n se i so n na mo n u ke na ga shi to ke!
人生苦恼什么的,就让它去吧!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Genau! Genau! Genau! Genau!
没错!没错!没错!没错!

もうね ゆっくりゆっくり歩いていければいいでしょ NE?
Mo u ne yu kku ri yu kku ri a ru i te i ke re ba i i de sho NE?
就这样,放慢脚步不也挺好的嘛 ?

だってね 行雲流水 意味なんて特にないよ NE?
da tte ne ko u u n ryu u su i i mi na n te to ku ni na i yo NE?
因为啊,随波逐流,也没有什么特别的意义吧?

マジなことに意味なんてあるの?
ma ji na ko to ni i mi na n te a ru no?
这么认真又有什麽意义呢?

スローに生きて ただ遊んでいければいいじゃん(いいじゃん)
su roーni i ki te ta da a so n de i ke re ba i i ja n(i i ja n)
放慢节奏生活,只是玩耍不也挺好的嘛?(挺好的呀)

カラダもクールに マイペース
ka ra da mo kuーru ni ma i peーsu
让身体放松下来,保持自己的步调

人生そんなもん 受け流しとけ!NE?
ji n se i so n na mo n u ke na ga shi to ke!NE?
人生苦恼什么的,就让它去吧!呐?

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Das weiss doch jeder!
这不是人尽皆知嘛!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Genau! Genau! Genau! Genau!
没错!没错!没错!没错!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Das weiss doch jeder!
这不是人尽皆知嘛!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Genau! Genau! Genau! Genau!
没错!没错!没错!没错!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Das weiss doch jeder!
这不是人尽皆知嘛!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Genau! Genau! Genau! Genau!
没错!没错!没错!没错!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Das weiss doch jeder!
这不是人尽皆知嘛!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Genau! Genau! Genau! Genau!
没错!没错!没错!没错!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Das weiss doch jeder!
这不是人尽皆知嘛!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Genau! Genau! Genau! Genau!
没错!没错!没错!没错!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Genau! Genau! Genau! Genau!
没错!没错!没错!没错!

もうね ゆっくりゆっくり生きていければいいでしょ NE?
mo u ne yu kku ri yu kku ri i ki te i ke re ba i i de sho NE?
真是的,慢慢地生活下去不也挺好的嘛?

だってね 8月なんだし すぐに熱くなるでしょ NE?
Da tte ne ha chi ga tsu na n da shi su gu ni a tsu ku na ru de sho NE?
因为啊,说到八月不是马上就要热起来了嘛?

遊んでいければいいじゃん (いいじゃん×5)
a so n de i ke re ba i i ja n(i i ja n×5)
放纵玩耍不是挺好的嘛(挺好的呀)

ゆっくり歩けばいいじゃん (いいじゃん×5)
Yu kku ri a ru ke re ba i i ja n(i i ja n×5)
放慢脚步不是挺好的嘛(挺好的呀)

スローに生きればいいじゃん (いいじゃん×5)
su roーni i ki re ba i i ja n(i i ja n×5)
放慢节奏生活不也挺好的嘛(挺好的呀)

Genau! Genau! Genau! Genau!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

食 べたきゃ食べればいいじゃん (いいじゃん×5)
ta be ta kya ta be re ba i i ja n(i i ja n×5)
想吃就吃不就行了(挺好的呀)

触れたきゃ触れればいいじゃん (いいじゃん×5)
fu re ta kya fu re re ba i i ja n(i i ja n×5)
想碰就碰不就行了(挺好的呀)

好きなら伝えていいじゃん (いいじゃん×5)
su ki na ra tsu ta e te i i ja n(i i ja n×5)
喜欢的话喊出来不就行了(挺好的呀)

Genau! Genau! Genau! Genau!
没错!没错!没错!没错!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Genau! Genau! Genau! Genau!
没错!没错!没错!没错!

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
当然啦,炎热的夏天真是棒极了!

Genau! Genau! Genau! Genau!
没错!没错!没错!没错!

☼.。.:*・゚ ☼.。.:*・゚☼.。.:*・゚☼.。.:*・゚☼

                      有错欢迎指出

☼.。.:*・゚ ☼.。.:*・゚☼.。.:*・゚☼.。.:*・゚☼

要论月歌男女组共二十四个人谁的歌最魔性,那是真的非叶月阳莫属。
今天给大家带来阳哥绝对的代表作「Genau」。
毕竟阳=Genau。而且正好月啪啦活动曲也有。
这首歌注起来不要太简单,毕竟有一半的歌词全是德语……还都是重复的德语。而在剩下的日文歌词里,「ればいい×××」这个格式出现频率之高令人发指。还有各种回音的「いいじゃん」……
我记得月啪啦这次无人岛活动我投到的第一首歌就是这个。下意识进了ex难度,loading的时候我突然觉得不对,因为这是活动曲,以前活动曲那可是满星难度啊,我这岂不是要初见杀?!然后我就发现它并不难……因为这次活动,似乎并没有提高活动曲的难度。都是离满星缺一颗的正常难度。_(:3⌒゙)_简直吓出一身冷汗。

唠完了我决定送大家一段这首歌里的德语注音。

「不·负·责·任·听·写:柿子式德语的罗马注音」
Das weiss doch jeder!
(da si wa i si do bu ye da!)

Ja,Ja,heisser Sommer ist Wunderbar!
(ya ya ha i su sa ma i su so bu ta ba!)

Genau! Genau! Genau! Genau!
(ge na o u!×4)

【发完我就顶锅盖逃走


评论

热度(14)